The Return of the Disaster-Class Hero
Возвращение героя катастрофы
Возвращение героя катастрофы 49 Глава
Том 1. Глава 49
Ли Ган улыбнулся
По какой-то причине, у Софии возникло зловещее предчувствие. Она редко видела, чтобы Ли Ган так улыбался.
Конечно, в пору их былого знакомства, Ли Ган всегда носил маску, скрывавшую половину его лица. И единственное, что было открыто взору — его изуродованная кожа. А вот выражение его лица зачастую оставалось загадкой. Лишь одна черта всегда была при нём — неизменно прищуренные глаза.
«Наверняка он смеялся под своей маской». Кроме того, его нынешняя внешность — та ещё проблема. От вида его улыбки сердце Софии встрепенулось.
Однако она тут же вспомнила, кто перед ней. «О… о чём он думает? Как он может смеяться, когда на нас летит ракета? Так ещё и такая ракета, которая способна стереть с лица земли эту страну!»
Эти мысли побудили её озвучить свои опасения вслух. После чего она тут же испугалась и инстинктивно отползла назад.
— Эй, ты же слышал, что я только что сказала?
— Ага. Шумишь много.
— Ты, похоже просто не понимаешь! Эта ракета была создана Святым Козлом для уничтожения огромных монстров!
Ракета носила название «Подопытная Свинка». Святой Козёл, будучи Ремесленником, установил это Божественное оружие на каждый континент. И оно обладало поистине безумной мощью. Но особенно ужасало по иной причине.
«Ты станешь подопытной свинкой Святого Козла».
Когда люди или монстры попадут под порошок, созданный взрывов, они превратятся в экспериментальных солдат Святого Козла. Несмотря на свой специализированный профиль, он весьма хорош в материализации и способен как воплощать навыки, так и накладывать эффекты на вещи.
Кроме того, ничего даже не намекало на то, что Ли Ган может выдержать взрыв этой ракеты.
Поэтому было совершенно неясно, как Ли Ган воспринял объяснения Софии, но его улыбка стала лишь ещё более ужасающей.
— А! Всё нормально. Твоего унаследованного атрибута будет достаточно.
Сердце Софии пропустило удар. Так как она наконец осознала, к чему Ли Ган клонит.
В голове Ли Гана и правда крутились вероломные мысли.
Подобно расовым атрибутам, каждый Святой имеет свои уникальные атрибуты — врождённые подарки от богов.
В арсенале Святой Водолея: <Ликвификация Материи>, <Природная Чаша> и <Создание Воды>. И первая особенно полезна. Это навык нейтрализации, превращающий в воду всё, чего коснется.
В прошлом Ли Ган досадовал от того, что не мог заполучить этот навык. Ведь, если бы он мог превращать в воду материалы, которые невозможно расплавить, это открыло бы ему доступ к созданию поистине уникальных предметов. В любом случае способность Софии сможет превратить ракету в воду. И Ли Ган был полон уверенности на сей счёт.
Как и ожидалось, София разгадала его план и немедленно развернулась к нему спиной.
— Эй! Почему ты убегаешь? — схватил её Ли Ган.
Софию едва не настиг апоплексический удар.
— С ума сошёл?! Ты явно намерен швырнуть меня в эту ракету! Я точно знаю!
— Да нет. Тебе просто нужно позволить мне ударить себя ещё пару раз, и это уже не будет проблемой.
«Что?» Она посмотрела на него. «Что за бред он вообще несёт?»
Ли Ган вновь ярко улыбнулся.
— Не беспокойся. Я добрый. Я не буду избивать тебя, подобно псу, на глазах у толпы.
— ???
Проблема была не в этом! София уже хотела было закричать, но…
Ба-бах!
Святая с воплем отлетела от него. Лоб её болел так, будто вот-вот расколется. Было настолько больно, что она не могла даже кричать.
— С-святая!
Епископы, ответственные за охрану Святой, перепугались и побежали к ней. К счастью, сознания она не потеряла.
Дав ужасный щелбан по лбу Софии, Ли Ган прищёлкнул языком.
[Вы получили данные].
[Божественный Атрибут <Природная Чаша>].
— Блять. Это бесполезная фигня. Придётся ударить тебя ещё раз.
— !!!
— Что? Я так-то сдерживался. Поторопись и подставляй лоб ещё раз.
София была оскорблена. Его щелбаны на вкус ощущались отнюдь не беззаботной шалостью. Скорее казалось, что она вот-вот умрёт.
— Чего вы стоите? — закричала она. — Живо остановите его! Я уже заплатила вам!
Высокоранговые последователи во главе охраны Святой переглянулись. Обычно они бы выполнили свои обязательства беспрекословно, но сейчас их снедала нерешительность. Сбитые с толку, они переводили взгляд со Святой на Ли Гана и обратно.
Молодой человек перед ними — Ли Ган. А если это так…
«Я ведь его фанат…»
«Он был моим кумиром в детстве…»
София замерла, увидев их реакцию. В этот момент Ли Ган покачал пальцем. Этим жестом он велел этим людям уйти с его пути, и, увидев это, высокоранговые последователи медленно расступились.
— Ну?..
София побледнела.
Последователи зажмурились.
Ба-бах!
[Вы получили Божественный Атрибут! <Ликвификация Материи>].
[Вы получили Божественный Атрибут! <Создание Воды>].
[Вы получили данные].
[Вы получили данные].
…
[Вы получили данные].
София наконец потеряла сознание. Ли Ган добывал данные из неё так, будто бы никогда больше её не встретит. А затем он рассмеялся.
— Да. Вот как должно быть.
Осталось всего три минуты. Схватив Софию за ошейник, он посмотрел в четко определенном направлении.
* * *
— Это безумие, — изумленно пробормотал Чой Сун Хёк, епископ храма Близнеца Кореи.
«Она послала Подопытную Свинку».
Эта ракета была предназначена для использования в случае внезапной атаки неизвестной цивилизации. Так почему эта ракета направляется в Корею?
«Мы не можем телепортировать ракету прочь».
Снаряд специально разрабатывался с учетом защиты от заклинаний, чтобы исключить саботаж. Её мощи было достаточно чтобы уничтожить всю Корею. Конечно, последователи Святой Близнеца имели телепорты, так что они могли сбежать в иные страны.
Однако он, будучи епископом, не мог бросить свою страну, и это лишило Чой Сун Хёка покоя. «Я даже не могу выйти на связь со Святой Близнеца…»
— Эй, пустоголовый епископ.
Лицо Чой Сун Хёка скривилось при звуке этого голоса. Как и ожидалось, рядом с ним появился недавний знакомый.
С ехидной улыбкой на лице.
— Надеюсь, ты не забыл о специальном уточнении в моем контракте.
— !
Чой Сун Хёк выглядел так, будто его распирало от слов. Он хотел выследить Ли Гана ещё со времен встречи в аукционном доме, даже из кожи вон лез ради него. Конечно, он сам виноват, что не осознал этого раньше.
И всё же у человека должна быть совесть. «Он — Ли Ган. Но он настолько лишен стыда, что охотно оскорблял самого себя, лишь бы сойти за кого-то другого…” Было ясно, что Чой Сун Хёк считал Ли Гана мошенником.
Ли Ган рассмеялся. Сейчас не время для обсуждений всего этого.
— Раз ты епископ, то у тебя есть доступ к телепортационным навыкам, да?
Будто заранее поняв ход мыслей Ли Гана, Чой Сун Хёк перебил его.
— Не получится. На ракете магический барьер. Мы не можем телепортировать…
— Идиот! Я не говорю о ракете.
— Что?
— Я хочу чтобы ты телепортировал меня.
«А?» Выражение лица Чой Сун Хёка надо было видеть.
— Чего? Я слышал, что ты второй в топе Кореи. Ты — последователь S-ранга, но не способен телепортировать одного человека?
Чой Сун Хёк посмотрел на Ли Гана, пытаясь разгадать: шутит ли тот, или же говорит вполне серьезно?
— Ракета движется со скоростью звука. Даже сверхчеловек умрёт, если его туда поместить!
— Верно. Но я отличаюсь от вас. Я буду в порядке.
— !..
В этот момент раздался сигнал тревоги.
— Осталось две минуты до входа ракеты в воздушное пространство Кореи!
Ли Ган покачал пальцем.
— Что? Собираешься нарушить контракт, потому что я враг Святой Близнеца?
От их пытливых взглядов друг на друга в воздухе повисло гнетущее напряжение.
Чой Сун Хёк, бывший в замешательстве до сего момента, коснулся руки Ли Гана, и тот растворился во вспышке.
Ли Гана телепортировали. Разумеется, найти координаты ракеты труда не составило. Чой Сун Хёк арендовал навык Святого Лучника, который являлся воплощением выслеживания и абсолютной точности.
София была шокирована, но всё же ухмыльнулась. Она притворялась бессознательной, наблюдая за разворачивающейся сценой. «Не знаю, что он там задумал, но это форменное самоубийство».
Когда Ли Ган исчез, подчинённые Чой Сун Хёка побледнели. Журналисты не могли поверить в то, что Чой Сун Хёк действительно это сделал.
— Вы и правда телепортировали его на ракету!
— Он же умрёт!
— Как он планирует остановить ракету? Что вы думаете на сей счет?..
По лицу Чой Сун Хёка побежал холодный пот. У него не было выбора, он обязан был телепортировать Ли Гана. Что же касается его планов, то он не имел ни малейшего соображения об этом.
— Кья-а-а-а!
София, притворяющаяся бессознательной, исчезла.
Журналисты, как и последователи, были в шоке. «Телепортация раньше не работала на Святой. Так что изменилось?»
Подчинённые Святой пытались эвакуировать её, но это было невозможно. И слуги Святой Близнеца прекрасно знали причину.
<Запрет Телепортации>.
Поэтому, что бы с ней не случилось, это не заклинание телепорта. Однако как ещё можно было объяснить внезапное исчезновение Святой?
«Это способность Ли Гана?»
Последователи храма Водолея закричали, отследив своими навыками свою повелительницу.
— А-а-а-а-а-а! Госпожа Святая высоко в небе!
— Постойте! Она что, рядом с ракетой?!
— !..
Теперь все понимали, куда делась Святая. Они не знали, как она туда попала, но во всяком случае теперь было ясно, что задумал Ли Ган.
«Способность Водолея Ликвификация Материи».
Святая, вероятно, сможет превратить ракету в воду. Однако риск был велик.
— А! Если он запланировал именно это, я могла бы привязать Святую к сопровождающей ракете. Мне не нравится, что дядя так сильно рискует.
Дети Хьюго активизировались. Их дядя приказал им помочь эвакуировать гражданских.
— Мой навык ремесленника достаточно высок, чтобы изготовить сопровождающую ракету.И я мог бы использовать папин навык, чтобы получить координаты.
Чой Сун Хёк и остальные смотрели на них с потрясением.
«Эти дети смеют вот так говорить о Святой…»
Старшая сестра похлопала брата по голове.
— Дурак! Тогда дядя не смог бы получить способности.
— А! И то верно.
Спины последователей взмокли от холодного пота. «Эти дети просто ужасают».
* * *
Они оба были в небе, обдуваемые яростным ветром.
— Кья-а-а-а-а! — раздался крик Софии. Она была готова потерять сознания от одного только взгляда вниз.
— Хорошо, писунья. Ты готова?
— Ааааа!
Ли Ган держал её за ошейник. Он использовал навык <Получи удар вместо меня>, чтобы призвать Софию. А прямо сейчас они летели над ракетой. Точнее — над пусковым механизмом.
Похоже, ракета Святого Козла была одним огромным сплошным механизмом, контролируемым автоматизированной системой. Ракета прилетела с территории соседней страны и остановилась, чтобы приготовиться к бомбардировке поверхности. Системы наведения были в норме. А также имелось устройство для фиксирования её положения в воздухе.
[Фиксация позиции! Завершено!].
[Начат запуск!].
[Запуск через 50 секунд!].
Механизм пришел в движение.
Предмет, похожий на ракушку, лежал в тридцати метрах под ними. Когда из ракеты выдвинулся цилиндрический стержень, Ли Ган поднял Софию.
Та отреагировала испугом.
— Стой! Ты в своем уме?! Что ты собираешься сделать?! Разве ты не хотел избавиться от неё?!
— Я в своём уме! Ты развлекалась все эти двадцать лет. Так что пришло время поработать.
— ?!
— Сражайся!
Ли Ган швырнул Софию в ракету. Его план мог провалиться, но это ничего.
София заорала, начав падать.
[Владелец Чаши пытается защитить свою Святую].
[Божественный атрибут <Ликвификация Материи> сильнее, чем когда-либо].
Одновременно с голосом, раздавшимся в голове Ли Гана, тело Софии окутал Свет. А затем случилось нечто потрясающее.
Это было за пределами того, что Ли Ган мог себе вообразить. От подавляющей силы вся ракета мгновенно превратилась в воду.
— О! — пробормотал он. — Как и ожидалось от Святой, любимой своим богом.
Похоже, бог подумал, что София сломает себе кости, если столкнется с ракетой.
А та, в свою очередь, рассеялась водяными каплями. Хоть у Святой почти не было атакующих навыков, этот оказался довольно полезен.
Стремительно падая к земле, София закричала:
— Ли Ган! Хватай меня!
[Владелец Чаши просит вас спасти его Святую].
Ли Ган проигнорировал голос. Однако, похоже, бог был в отчаянии, так как Ли Ган вновь услышал голос.
[Владелец Чаши даст вам святой предмет, если вы спасете его Святую].
— Да плевать! Я всё равно делаю вещи лучше тебя.
Наконец София шлепнулась о землю. Она упала примерно с той же высоты, что и Святой Льва.
В следующий момент из жидкости появился камень и полетел в сторону Ли Гана. Удивлённый Ли Ган использовал свою сверхчеловеческую скорость чтобы схватить его.
Тук! Тук! Тук!
[Вы обнаружили часть ядра, содержащего магическою энергию Святого Козла].
[Ядро может взорваться при неправильном прикосновении].
<Взрывное Ядро Святого Козла (Поврежденное)>.
Ли Ган рассмеялся. Это ядро было частью бомбы. Когда ракета обернулась водой, порошок, который использовался при создании экспериментальных солдат Святого Козла, пришел в негодность.
Внезапно у Ли Гана появилась идея. Он вытащил значок, полученный от Сончжэ. По виду он был похож на зеркало. И когда Ли Ган пару раз коснулся значка, то услышал:
[Вы активировали арендованный навык].
[Вы активировали навык Святого Лучника <Абсолютные координаты>].
Ли Ган коснулся маленькой бомбы, его цель была в Японии.
[Вы ввели координаты для нужного предмета?]
[Теперь он летит в сторону Святой Земли Святой Близнецов].
Глаз за глаз, зуб за зуб.
Похожие произведения
Добро пожаловать на Ficbooks! Мы рады представить вам главу Том 1. Глава 49.
Вы читаете новеллу Возвращение героя катастрофы онлайн на русском языке на Ficbooks.ru. Альтернатива(и) : The Return of the Disaster-Class Hero / 재앙급 영웅님이 귀환하셨다 - Автор(ы) : Goats Team
Благодаря нашим высококачественным сканам и переводам читатели могут наслаждаться новеллами в ее оригинальном формате, погружаясь в потрясающее художественное оформление и запутанное повествование. Наш удобный интерфейс позволяет легко ориентироваться в главе как на настольном компьютере, так и на мобильных устройствах.
В Ficbooks мы гордимся тем, что обеспечиваем удобство чтения для поклонников всех жанров. От фэнтези и романтики до боевиков и комедий - у нас есть широкий выбор новел для читателей. Мы постоянно пополняем нашу библиотеку последними выпусками, поэтому не забывайте заглядывать к нам, чтобы узнать о новых главах и названиях.
Так что сядьте поудобнее, расслабьтесь и погрузитесь в Возвращение героя катастрофы / Том 1. Глава 49, только на Ficbooks.