I Returned As a God
Вернулся будучи Богом
Вернулся будучи Богом 17 Глава
Том 1. Глава 17
Я двигался с этажа на этаж, не успевая паниковать.
Не перемещаюсь ли я снова в странное место? Я очень нервничал и вздохнул с облегчением при виде обычного спортзала. Это был спортзал, который ты найдешь в любой школе, с обычной площадкой на деревянном полу, баскетбольными кольцами с обеих сторон и вторым этажом.
Я не мог понять, почему это был тренажерный зал. Я не знаю, было ли это из-за чего-то неожиданного, но вид спортзала вызвал у меня странное воспоминание о прошлом. Я взволнованно огляделся, а затем повернулся, чтобы осмотреться.
[Снова ты?]
- Ой! Что!
[Ты бы хотел, чтобы тебя хоть раз ударили, почему ты так удивлен?]
- На моем месте ты бы не удивился, если бы с тобой заговорил невидимка?
Его внешний вид был определенно темнее, чем когда мы впервые встретились. Его школьная форма, которая выглядела так, словно протекла, была в лохмотьях, а волосы были в крови. Я, казалось, был способен поверить, что он был беженцем. Этот парень хоть осознает свое невежество? Юхан огляделся.
- Что ты здесь делаешь?
[Разве ты не видишь? Это тренажерный зал.]
- Эй, ты не знаешь, что такое тренажерный зал?
Я покачал головой в ответ на раздражение Юхана. Он немного присел рядом со сценой спортзала. Я восстановил свою выносливость с помощью зелья, и ран не было, но я также сильно устал.
Судя по тому, что я вижу, мой голос, казалось, передавался Юхану, где бы я ни был.
[А пока сядь поудобнее.]
— Удобно, я даже не могу видеть твоего лица. Зачем ты пришел?
[Просто сиди и слушай.]
Юхан, стоя посреди спортзала, все еще болтал, глядя в странном направлении. Я имею в виду, я действительно не привык к этому. Юхан, который оглядывался и осматривал спортзал, вдруг замахал руками в воздухе.
Почему ты здесь? Хочешь заниматься гимнастикой? Юхан, наблюдавший за этим издалека, боялся наклонить голову.
— Ты сегодня передо мной?
[Не совсем.]
- Где ты?
[Боковая часть сцены. Ты все равно меня не увидишь.]
Я не знаю, зачем ему мое местонахождение, но в ответ на мой ответ Юхан повернулась к сцене и сел. Несмотря на некоторое расстояние, в разговоре проблем не было. Юхан, сидевший на полу, держал в руке кинжал.
Юхан все еще был начеку с кинжалом, вытащенным из ножен.
[Монстров нет.]
— Как ты это гарантируешь?
Мда уж. Никакого доверия.
Даже если бы мне не нужно было подходить близко, я мог бы без труда прочитать мысли Юхана.
[Если не хочешь в это верить, скажи.]
Монстры не появляются.
Причина была проста. Это было потому, что это был не настоящий второй этаж. Не было причин спорить с Юханом об очевидных фактах. Это только на первом этаже все было безопасно, а на втором этаже было совсем по-другому. Я чувствовал необходимость разобраться в ситуации.
[Как прошел первый этаж?]
- Никак.
Судя по поведению, с момента зачистки первого этажа прошло довольно много времени.
[Что, черт возьми, произошло здесь?]
- Ужасные вещи.
Выражение лица Юхана было нехорошим. Видя, что ответ был коротким, мне не очень хотелось это говорить.
[Давай поговорим о том, что мы не успели сказать в прошлый раз.]
Я интересовался у Юхана о том, что произошло в этой башне.
— Как я могу тебе доверять?
Юхан наклонил голову к подиуму. Даже если это было совпадением, наши взгляды на мгновение встретились.
- Что касается монстров...
У Юхана, когда мы впервые встретились, не было таких границ. Это было недоверие к людям.
Я уверен, что что-то должно было произойти и в лобби. Подтверждена общественная ценность Юхана.
[Поддержка]
Официальная ценность: 722
Возможно, из-за зачистки первого этажа было довольно много достижений по сравнению с тем, когда мы впервые встретились. Я открыл подарочную коробку.
[Настоящее время]
- Возможен подарок: Юхан
- Предметы, которые можно подарить: Маленькое лечебное зелье (12), Маленькое волшебное зелье (33), Обезболивающее (6), Бомба для душа (2)
[Потребуется 2 официальных очка, чтобы подарить «Ю-Хану» бомбу для душа.]
[Приобретенное общедоступное значение 2]
Как и я, Юхан, естественно, открыл окно предмета.
[Сначала ты должен помыться.]
В руке Юхана был мячик, похожий на синий мяч для софтбола.
- Как ты этим пользуешься?
[Замолчи.]
Прежде чем я успел закончить свой ответ, Юхан схватил в руку бомбочку для душа.
Вода и пузыри из родника душа покрыли тело Юхана. Примерно через 10 секунд Юхан появился в относительно здоровом состоянии.
[Это намного лучше, чем быть изможденным.]
Юхан теребил сухие волосы, как будто они были высушены феном. Разве ты не знаете состояние своего тела лучше всех? Юхан снова оглядел зал и вложил кинжал в ножны.
Он не ответил, что верит словам о том, что монстры не появятся. Это был мудрый выбор. Казалось, что в его теле высвободилось напряжение или высвободилась сила.
- Я не знаю, с чего начать...
Эти слова Юхан произнес с осторожностью. Юхан был обычным старшеклассником, живущим в Тэджоне, Южной Корее.
- Все было так же, как обычно.
Он сказал, что сначала было тысяча, а потом пять-десять новобранцев в конце недели. Юхан довольно поздно пришел, а в лобби стартеры уже установили свои собственные правила и законы.
Юхан, вошедший в лобби, не зная английского языка, первым увидел труп мужчины его возраста, убитого трагическим образом.
- Пришлось выбирать. Либо следуй их правилам, либо иди в башню.
Он сказал, что ему посчастливилось украсть кинжал и сбежать в башню. Нетрудно было догадаться, что я встретил меня, когда он был ранен, едва убив там гоблина.
[Сколько времени прошло с тех пор?]
- Около четырех дней, я не уверен, но, вероятно, примерно столько. У меня нет ощущения даты, когда я нахожусь в лобби.
После того, как я покинул башню, после расследования ассоциации и считая до того дня, когда я выпил с Чхве Су Хёном, обычно проходит неделя. Кажется, что ось времени между мной и Юхан другая.
- Время имеет значение?
Мне есть что проверить.
[Ты зачистил второй этаж?]
Юхан покачал головой на мой вопрос. Он пришел бросить вызов второму этажу, а потом его закинули в спортзал и он встретил меня. С другой стороны, это было после того, как я зачистил второй этаж.
- Возможно, потребуется дополнительное подтверждение.
Было еще слишком рано, чтобы быть уверенным.
[Что произошло после зачистки первого этажа?]
Он боялся спросить и продолжал говорить снова. Когда Ю Джи Хан вернулся в лобби, люди были убиты.
Как и Юхан, казалось, что никто не выжил после того, как вошел на первый этаж с голым телом или одним кинжалом.
Опоздавшие, наоборот, знали правила башни.
Это были те, кто был готов убивать монстров и людей. И они лучше, чем кто-либо, знали, что новички к этому не готовы. Я даже не думал, что Юхан убьет всех гоблинов на первом этаже и выживет.
В конце концов, это означало сильную озабоченность жизнью, так или иначе, и это также означало, что обычно он не был токсичным.
Говорят, что к Юхану приходили люди, которые вот так очистили первый этаж. Именно они кинули Юхана и его товарищей на первом этаже.
[Тебе предлагали вступить в гильдию?]
Взгляд Юхана обратился к подиуму, где я сидел.
Если бы он принял поддержку, не было бы абсолютно никакой причины, по которой Юхан вошел бы на второй этаж со старым кинжалом. Это означало отказ.
[Думаю, было бы лучше принять предложение?]
Даже если бы это была линия фронта, это было бы неплохим предложением. Затем Юхан нахмурился и сделал лицо, близкое к отвращению.
- Блядь, что мне делать с этими ублюдками-убийцами, которые выживают под защитой? Даже придумать не могу.
Юхан сжал кулаки, как будто был очень зол.
Когда я все услышал, я понял, на что похожа передовая группа.
- Да, я не могу вести себя как эти ублюдки.
На самом деле, я хотел сделать комплимент этой части. Проблема была в следующем.
Юхан отклонил предложение и сбежал на второй этаж, как и на первый. Казалось, я понял, почему они не помешали Юхану бежать на второй этаж.
- Второй этаж никогда не бывает с таким уровнем сложности, который можно пройти в одиночку.
Прежде всего, это было абсолютно неразумно для нынешнего Юхана.
[Если ты войдешь на второй этаж сейчас, ты умрешь.]
- Что? А если вдруг! Ты шутишь?
[Я могу войти.]
Я все еще на втором этаже, так что все будет хорошо.
— Ты хочешь, чтобы я вернулся в лобби?
[Да.]
Юхан нахмурился, скрестив руки на груди. Я подумал, что это требует небольшого пояснения.
[Если ты сделаешь то, что я тебе скажу, ты сможешь очистить его, но я не могу сказать прямо сейчас.]
— А если я просто войду?
[Смерть неизбежна. Ты умрешь даже не за час, а за 30 минут.]
Гоблины, которых я встретил на втором этаже, были того же класса, что и армия гоблинов, которых я встретил у входа в Башню Испытаний.
Я лучше, чем кто-либо, знал, как гибли по-своему основательно образованные охотники. Тень упала на лицо Юхана. Он не торопился с ответом.
Если бы человек, который мог только слышать свой голос, был таким, у меня было бы много неприятностей. Беспокойство и конфликты Юхана были справедливыми и естественными процессами.
- Если я сделаю то, что ты мне скажешь, смогу ли я очистить его?
[Тебе решать. Тем не менее, это лучше, чем вероятность 0%, верно?]
- Что я должен делать?
[Во-первых, предупреждаю перед входом, будет очень сложно. Забудь, что случилось на первом этаже, это просто разминка. Ты все еще будешь это делать?]
- Ты просто входишь, и все готово.
Глаза Юхана изменились. Было бы ложью сказать, что в этих глазах не было ни беспокойства, ни страха. Тем не менее, наличие таких глаз означало, что он уже знал это в своей голове.
Это ни в коем случае не рай, и дорога, по которой он должен пройти, — это залитое кровью поле шипов. В некотором смысле нынешний Юхан выглядел намного лучше, чем когда я только попал на Арбелисийский континент.
[Но разве ты не умеешь пользоваться мечом?]
Похожие произведения
Добро пожаловать на Ficbooks! Мы рады представить вам главу Том 1. Глава 17.
Вы читаете новеллу Вернулся будучи Богом онлайн на русском языке на Ficbooks.ru. Альтернатива(и) : I Returned As a God / 귀환했더니 신이 되었다 - Автор(ы) : TLSamurai
Благодаря нашим высококачественным сканам и переводам читатели могут наслаждаться новеллами в ее оригинальном формате, погружаясь в потрясающее художественное оформление и запутанное повествование. Наш удобный интерфейс позволяет легко ориентироваться в главе как на настольном компьютере, так и на мобильных устройствах.
В Ficbooks мы гордимся тем, что обеспечиваем удобство чтения для поклонников всех жанров. От фэнтези и романтики до боевиков и комедий - у нас есть широкий выбор новел для читателей. Мы постоянно пополняем нашу библиотеку последними выпусками, поэтому не забывайте заглядывать к нам, чтобы узнать о новых главах и названиях.
Так что сядьте поудобнее, расслабьтесь и погрузитесь в Вернулся будучи Богом / Том 1. Глава 17, только на Ficbooks.