I Returned As a God
Вернулся будучи Богом
Вернулся будучи Богом 11 Глава
Том 1. Глава 11
Я понятия не имел, как объяснить, что он не мог видеть меня.
[Я действительно перед тобой...]
- ...
[Не будь таким наивным, может, ты меня не видишь.]
- Тогда ты можешь стать видимым.
[Если я мог, я бы так и сделал, не думаешь?]
Даже во время разговора я неуклонно махал рукой в сторону его лица. Но даже передо мной у него были глаза, которые выглядели так, будто он смотрел в воздух.
Я подумал о том, стоит ли мне хотя бы коснуться его руки, как раньше, поэтому я решил остановиться.
— Ты собираешься убить меня или нет?
[Нет. Для этого нет причин, и я не думаю, что смогу тебя тронуть.]
Он вздохнул с облегчением от моего ответа.
— Ты призрак?
[Да.]
Я человек, но я не чувствовал необходимости объяснять ему это.
Даже если душа бога, сущность, память и твердая решимость, которые преследует моя душа, были на 100% чистыми людьми.
Он закатил глаза, как будто не знал, что сказать. С опозданием он нахмурился, как будто боль пронзила раны.
Не знаю, как другие раны, но укус гоблина в плечо выглядел довольно серьезно.
- Если ты ничего не сделаешь, есть вероятность, что ты умрешь.
Естественно, иммунная система монстров отличается от человеческой, поэтому вероятность умереть была высока.
Но я не хотел позволить ему умереть прямо сейчас. Он похож на меня в прошлом.
Возможно это было из-за чувства вины за потерю ребят, которые были со мной в команде. Размышляя над тем, могу ли я помочь тому, кто запыхался, я обнаружил неожиданную функцию.
[Подарок]
- Вы можете подарить его цели.
- Однако при подарке потребляется общественная ценность цели подарка, и подарки, превышающие общедоступную ценность, не допускаются.
- Возможен подарок: Юхан
- Предметы, которые можно подарить: Маленькое лечебное зелье (12), Маленькое волшебное зелье (30), Обезболивающее (5)
[Тебя зовут Юхан?]
Его глаза расширились, как будто Юхан знал, что ответить на мой вопрос.
- Призрак...
[Это нет?]
Я боялся, потому что он говорил по-корейски, но был очень рад узнать, что он настоящий кореец.
Я выбрал [Сохранение] в качестве объекта подарка.
[Сохранение]
Достижение: 20
Я выбрал маленькую общеукрепляющую таблетку и обезболивающее.
[Потребуется 18 официальных очков, чтобы подарить Юхану небольшое восстанавливающее зелье и обезболивающее.]
[Приобретенное общественное значение 18.]
— Что, что происходит?
Глядя на реакцию Юхана, казалось, что уведомление о подарке прибыло благополучно.
Юхан, не видя меня, в замешательстве огляделся, услышав внезапное уведомление.
— Я не знаю, что это.
Дарить подарок — это хорошо, но я тоже не знал, что там за система.
[Ты знаешь, ты можете открыть окно статуса или окно предмета?]
- Что? Окно состояния? Окно предмета — это что-то, похоже на игру... Подожди, я думаю, чертовы ниггеры, которые меня толкнули, тоже это сказали...
[Открой, что бы это ни было.]
— Как ты его открываешь?
[Сконцентрируй свой разум на одном месте и представь, как будто ты видишь что-то перед собой.]
Юхан держал рот на замке. Пока я хранил молчание, он сделал то, что Юхан не мог сделать раньше.
- Что это... Там есть что-то похожее на окно предмета...
Когда Юхан коснулся окна с предметами, на его руке появилось восстанавливающее зелье и болеутоляющее.
— Ты дал это мне?
[Что-то не так? Прими быстрее, ты действительно можешь умереть.]
Если быть точным, я потреблял общественную ценность Юхана, но объяснять то и это было обременительно, поэтому я просто притворился.
Несмотря на то, что я дал зелья и обезболивающие, Юхан некоторое время не двигался, держа лекарства в руке. Юхан поднял голову и заговорил.
— Я думаю, было бы лучше, ммм, умереть вот так.
Взгляд Юхана обратился к трупу мертвого гоблина. У него хватило смелости посмотреть на него, но через несколько секунд он закрыл глаза и повернул голову.
Я сел на землю между Юханом и гоблином.
- Эм-м-м? Я не вижу тела.
[О чем ты говоришь, вообще не видишь?]
Я слегка повернулся спиной, чтобы посмотреть на тело, и ответил, но мне было неловко тревожить Юхана.
Юхан, вставший с раненым телом, подошел ко мне сзади, снова нахмурился и вернулся на свое место. Это потому что там труп.
- Я не вижу его, когда сижу здесь, так что же случилось?
[Может быть, это потому, что я сижу между вами.]
Я не мог видеть фигуру, но спина не казалась полностью прозрачной.
Предположительно, вместо гоблина была большая вероятность, что Юхан видит обычный пейзаж.
[Что будешь делать если лекарство украдут?]
- Ты хочешь его обратно?
[Ты сказал, что умрешь. Какие лекарства нужны умирающим?]
- Я сказал, что будет лучше умереть, но я не сказал, что умру.
[Ты подросток?]
Юхан продолжил возиться с зельем и обезболивающим, которые я ему дал.
Какого черта ты возишься?
— На самом деле это было сложно.
Мир, в котором все незнакомо.
Не то чтобы я не понимал чувств Юхана, что, возможно, лучше умереть, несмотря на перспективу остаться в живых.
[Как ты?]
- Что?
[Я не знаю, почему это происходит со тобой, и я действительно не знаю, что ты сделал не так. Я не знаю, сможешь ли ты выжить только потому, что живешь.]
Юхан спокойно кивнул в ответ на мои слова. Но обидно, потому что он ничего не понимает.
[Все еще жив. Разве смерть лучше?]
- Что?
После долгих размышлений над моим вопросом Юхан ответил:
- Да, жизнь лучше.
[Что?]
- Лучше стараться жить, чем просто сдаться.
Я не знал, что все так обернется. — пробормотал Юхан, пока я держал рот на замке.
— Да что ты знаешь?
В тот момент, когда я почувствовал, что он игнорирует меня и хочет что-то сказать, он снова заговорил.
- Я ничего не вижу, но я разговариваю с парнем, которого только слышу, это ненормально.
[Даже если я скажу, что я перед тобой.]
- Как ты можешь видеть что-то невидимое? В любом случае, увидев спрятанный труп гоблина, я могу сказать, что ты передо мной. Фу...
Юхан схватил его пульсирующие плечи. Юхан раздумывал, стоит ли пить бутылку, которую он держит в руке.
[Ты должен его выпить в течение 30 минут, не будь упрямым.]
— Что бы ты сделал, если бы выжил?
Юхан схватил бутылку с зельем. Было много вещей, которые я хотел спросить.
Почему здесь Юхан, кореец, и что, черт возьми, произошло в этой башне?
- Эй, что это...
[Происходит межпространственный разрыв.]
Прежде чем Юхан успел договорить, пространство содрогнулось.
[Вы получили права администратора лобби 1-го этажа.]
[Переход в лобби.]
- Пора идти.
Казалось, я сказал слишком много бесполезных вещей.
Я оглядел место, называемое лобби. На большом круглом пространстве стояла маленькая деревня.
Как будто было долгое время, когда никто не жил, каждый дом был рядом с заброшенным домом.
Когда я слегка коснулся деревянного здания, оно рухнуло.
- Тц, тц... Фу. Что это за лобби?
Если ты собираешься дать мне права администратора, дай все.
В центре лобби находился портал с большим магическим кругом. Среди деревянных построек он выделялся тем, что был сделан только из камня.
Когда я коснулся здания, появилась информация.
[Портал]
Это портал, который может бросить вызов Башне Испытаний.
- Так и знал.
Мой прогноз был верным. Пройдя портал, я снова проверил окно статуса.
[Управление измерениями]
Название: Башня Испытаний
Описание: Измерение без владельца, выброшенное в мусорную корзину измерений. Какой сумасшедший бог хотел бы иметь такое измерение?
Шанс завоевания измерений: 1%
История (+Еще)
Была еще одна вещь, которая изменилась.
- Шанс завоевания измерений увеличился на 1%.
Я мог легко сделать вывод, что это был 1% на этаж. Каждый раз, когда ты поднимаешься на башню, ты получаешь права администратора, но это означало, что тебе нужно было очистить его хотя бы один раз, чтобы получить права администратора. Предстоял действительно долгий путь.
[Вы уверены, что хотите покинуть Башню Испытаний? Вы можете вернуться в любое время после выхода из башни.]
[Выход из Башни Испытаний.]
— Мне нужно проверить, что происходит снаружи.
После нажатия кнопки ОК в окне состояния я закрыл и открыл глаза.
- Да ну нахер.
То, что встретило меня, было не чем иным, как гигантским каньоном. Это было похоже на то, будто я в середине Гранд-Каньона.
Я чуть не упал, когда шагнул вперед, не подумав, поэтому я посмотрел немного ниже. Снизу были видны охотники.
- Ну вот! Здесь есть люди!
- Что... Эм-м-м!
Охотники, которые смотрели на меня, отвернулись и пошли по своим делам.
* * *
Сеульская ассоциация охотников.
Меня обследовали двое мужчин средних лет.
- Значит, после зачистки подземелья ты внезапно переместился в следующее подземелье, верно?
- Да.
— Там наверняка были еще люди, вы их не видел?
— Разве ты там был не один?
- Извини, но ты единственный, кого нашли в подземелье.
О, не повезло. Пока я держал рот на замке, они оба открыто посмотрели на меня с подозрением. Я вел себя как можно более жалко.
Похожие произведения
Добро пожаловать на Ficbooks! Мы рады представить вам главу Том 1. Глава 11.
Вы читаете новеллу Вернулся будучи Богом онлайн на русском языке на Ficbooks.ru. Альтернатива(и) : I Returned As a God / 귀환했더니 신이 되었다 - Автор(ы) : TLSamurai
Благодаря нашим высококачественным сканам и переводам читатели могут наслаждаться новеллами в ее оригинальном формате, погружаясь в потрясающее художественное оформление и запутанное повествование. Наш удобный интерфейс позволяет легко ориентироваться в главе как на настольном компьютере, так и на мобильных устройствах.
В Ficbooks мы гордимся тем, что обеспечиваем удобство чтения для поклонников всех жанров. От фэнтези и романтики до боевиков и комедий - у нас есть широкий выбор новел для читателей. Мы постоянно пополняем нашу библиотеку последними выпусками, поэтому не забывайте заглядывать к нам, чтобы узнать о новых главах и названиях.
Так что сядьте поудобнее, расслабьтесь и погрузитесь в Вернулся будучи Богом / Том 1. Глава 11, только на Ficbooks.