I Returned As a God
Вернулся будучи Богом
Вернулся будучи Богом 1 Глава
Том 1. Глава 1
Вы когда-нибудь слышали термин «исекай» раньше?
Это жанр, где старшеклассника из нашего мира, призывают в другую вселенную, вызывая хаос в этом мире.
Я видел много подобных фэнтезийных историй. Что? Вы говорите, что это уже старомодно?
Что ж, ничего не могу поделать, у каждого своё мнением. Тогда зачем я поднимаю этот вопрос?
Всё просто.
Это потому, что я когда-то и сам "иссекайнулся"
Что? Думаете я вру?
Вы, грубые ублюдки, разве я похож на человека, который так блефует?
Ну?
Проклятие.
Эй, не будьте такими и слушайте мою историю! Не похоже, чтобы это стоило вам денег или чего-то еще!
В любом случае, это был вечер перед вступительным экзаменом, и шел дождь. Я расплывался в радости, от того, что школьные дни наконец-то сочтены. Дабы подышать свежим воздухом, я пошел в магазин в переулке прямо напротив моего дома. Вспоминая об этом сейчас, это действительно был безумный выбор.
Я купил апельсиновый сок, и в ту секунду, когда я вышел из магазина, меня ударила молния. То, что произошло дальше, вряд ли станет неожиданностью.
Пространственный сдвиг.
Сдвиг пространства в наши дни обычно включает в себя попадание в другой мир без каких-либо объяснений или перенос в мир внутри книги или видеоигры. Но это не тот случай.
В итоге я лично встретился с богом или что-то вроде того, который умолял меня спасти их мир. Обычно, все так и происходит, верно?
Верно? Потому что тогда вам не придется сдавать вступительные экзамены. Да, и этим одним вступительным экзаменом решается твое будущее, а затем, в зависимости от того, в какой колледж ты поступишь, решается вся остальная твоя жизнь, так что я в какой-то степени был рад. Я хорошо осознаю абсурдность того, что ваши 19 лет жизни и многие другие годы жизни, которые еще впереди, зависят от этого единственного хрупкого мгновения. Я ненавижу вступительные экзамены и то, что я вынужден учиться.
Но это не я!
Даже когда я был маленьким, я отказался от радостей своей юности в пользу частных репетиторов Тэчи-Дон в 8-м школьном округе Каннама, и когда я перешел в среднюю школу естественных наук, я никогда не пропускал ни одного вопроса на пробных тестах.
Ты думаешь, я гений? В Тэчи-Дон нет настоящих гениев.
Это место — фабрика по производству обычных людей, пытающихся пойти по стопам гениев.
Я уверен, что учился усерднее, чем кто-либо другой в мире.
Мои родители даже разрешили мне делать со своей жизнью все, что я захочу после поступления в колледж.
Итак, о чем мне там Бог говорил? Спасти мир?
Отъебись.
Ты хоть понимаешь, что я чувствую?
Вы не хотите сдавать вступительный экзамен? Вероятно, это потому, что вы хотите уйти и повеселиться со всеми остальными.
Думаешь, я учился, пока все остальные веселились, потому что я так хотел?
Верните мне мою обещанную студенческую жизнь!
***
Вы можете не поверить, что это выходит из моих уст, но на самом деле я довольно силен. Я из тех людей, которые не играли ни в одну из игр, популярных среди других студентов, не читали манхвы или что-то в этом роде. Вместо этого я просто стиснул зубы и терпел.
Закон джунглей.
Выживают только сильнейшие, а слабые всегда становятся добычей сильных в этом мире.
Не то чтобы учеба, это было совсем другое определение борьбы за существование. Я, который только и делал, что учился, не мог принять это как что-то помимо жестокого мира.
Я поставил перед собой одну цель: вернуться в свой первоначальный мир, как только смогу.
Мечтая поступить в университет, в тот момент я был согласен на все.
Мне нужна была эта цель, чтобы жить и выживать. Если бы у меня не было никакой цели, я бы сошёл с ума.
И я выжил.
Принеся множество жертв, я всё же спас этот мир.
* * *
Золотой стол и стул стояли сами по себе прямо в центре огромного храма. Я слышал шаги и лязг доспехов, сопровождавший каждый шаг.
Я увидел, что ко мне подошел молодой человек с золотыми волосами и в доспехах. Выражение его лица превратилось в хмурое, когда он увидел меня с закинутыми ногами на стол.
— Как высокомерно с твоей стороны.
- Это то, что ты говоришь тому, кого давно не видел? Сколько времени прошло, лет десять? Нет, двадцать лет, верно?
Я убрал ноги со стола и посмотрел на него. Я знал это лицо.
Люциэль. Тот факт, что я не смог спасти его, был одним из самых больших сожалений в моей жизни. Другими словами, смерть Люциэля была причиной того, что я вообще смог зайти так далеко. Он был тем, кто верил в меня, обычным старшеклассником, который до самого конца ничего не умел, кроме как учиться.
Люциэль перед моими глазами на самом деле не был им.
Хотя я знал это, я чувствовал себя странно, снова глядя на лицо, которое со временем становилось все более и более туманным в моих воспоминаниях.
Это место - храм этого ублюдка. Того, кто забросил меня в другое измерение под предлогом спасения этого мира.
У богов нет такой вещи, как физическая форма. Из-за этого нам понадобился кто-то вроде посредника. Тот факт, что он появился в образе Люциэля, просто означал, что я бессознательно думал о нем.
Было приятно увидеть лицо Люциэля в последний раз, но, с другой стороны, я был взбешен тем, что ублюдок, призвавший меня сюда, появился в форме Люциэля.
Континент Арбелисия. Там я был героем, воином. Каким бы ни был процесс, я достигал своей цели.
— Сдержи свое обещание, Лахесис.
Я положил руку на стол и протянул руку.
Одна из трех богинь судьбы, Богиня настоящего. Я узнал о божественном имени Лахесис относительно недавно.
Было бы хорошо, если бы я узнал это чуть раньше.
— Ты имеешь в виду то старое обещание? На данный момент у тебя, вероятно, нет никакого желания возвращаться в то время, так есть ли в этом смысл?
- Конечно, это важно. Очень важно. Это правда, у меня нет желания поступать в колледж или что-то в этом роде, но есть желание выполнить символическое значение обещания.
Я поставил условие, что если я спасу мир, в который меня призвали, меня вернут в тот день перед вступительными экзаменами.
Для меня двадцать лет могут быть долгим сроком, но для неё он был настолько коротким, что мог пролететь в мгновение ока. Поэтому я не понимал, чего она так тянет.
В тот момент, когда мысли о сомнении начали приходить мне в голову, Лахесис наконец открыла рот.
«Извини, но это невозможно».
Я глубоко вздохнул и крепко сжал кулак, лежавший на столе.
Не было никакой гарантии, что она не солжет только потому, что она Богиня, и не было закона, связывающего ее. Честно говоря, я даже не удосужился рассмотреть эту возможность.
Я намеревался спасти этот мир с целью в конечном итоге вернуться в свой первоначальный мир, но, как человек, возможность того, что я вообще не смогу вернуться, была бы слишком жалкой, чтобы я мог ее рассматривать.
Я скрестил ноги и руки и посмотрел на Лахесис.
Если бы я подумал о том, как я выглядел до того, как меня призвали сюда, я бы увидел, что сильно изменился с тех пор.
Мой голос тоже упал. Я говорил с ужасным спокойствием.
- В чем причина? По крайней мере, я должен узнать причину.
- Это была моя халатность. Я не должна была призывать тебя в этот мир.
- Ты та, кто выбрала меня. Бесполезно приходить сюда и говорить такие вещи, как будто ты сейчас совершила ошибку.
- Я не знала, что ты поднимешься на уровень выше богов.
- И что? Так ты говоришь, что не можешь вернуть меня?
Лахесис закрыла рот и кивнула.
— Ты знаешь, как это называется?
Я откинул стул и встал.
- Это все равно, что попросить человека, который спас тебя от утопления, также дать вам деньги из своего кошелька.
- Я искренне благодарю тебя от всего сердца за то, что ты спас наш мир.
Я не ответил на слова Лахесис и только пожал плечами. В то же время окружающее пространство раскололось, как треснувшее стекло.
Пол под нами провалился, и в мгновение ока превратился в пустое черное пространство.
- Что это...
- Не двигайся. Я не очень хорошо могу контролировать свою силу.
Из пустого черного пространства вылетели десятки больших копий, направлявшихся к Лахесис.
- Конечно, ты действительно тот, кого мы не можем оставить в покое!
- Ты, та, кто сделала меня таким! Я сказал тебе не двигаться, ты должна понимать, что эта атака направлена не только на твою физическую форму. Прости, но я должен вернуться в свой изначальный мир, даже если для этого мне придется взять тебя в заложники!
- Действительно ли для тебя так важно вернуться к жизни старшеклассника? У тебя, прожившего жизнь, запятнанную кровью на протяжении десятилетий, больше не должно возникать желания вернуться к жизни в твоем изначальном мире. Так в чем же на самом деле причина твоей одержимости возвращением?
— Потому что только в этом смысл моего существования.
Если бы у меня не было желания вернуться, то я бы не зашел так далеко.
При этих словах Лахесис расхохоталась.
— Твое умение лгать определенно улучшилось.
Чувствуя тревогу, я быстро протянул руку к Лахесис.
Десятки копий пронзили ее насквозь.
Нисколько не сдерживаемая торчащими из тела копьями, Лахесис не пролила ни капли крови.
[Ты думаешь, что я пришла убить тебя без каких-либо контрмер?]
- Теперь ты, наконец, показываешь свою истинную сущность.
Пустое пространство начало трескаться, и из ниоткуда появились сотни... Нет, тысячи огромных глаз. Их закрытые веки одно за другим поднялись и повернулись ко мне лицом. И все же формировалось больше глаз, их было так много, что я не мог надеяться сосчитать их все. Это было опасно. Я снова протянул руку.
Тело Лахесис рассыпалось в прах. Я почувствовал зловещую силу, поэтому немедленно сосредоточил свое внимание.
[Как ты смеешь!]
Голос прозвучал в моей голове и парализовал меня. Цепи вылезли из глаз и обмотались вокруг моих рук и ног.
Мои ноги медленно затягивали меня в темное пространство cнизу. По мере того, как количество цепей вокруг меня увеличивалось, мне становилось труднее контролировать какую-либо часть моего тела.
- Ты думаешь, я просто так умру?
Просто чтобы вернуться в школьные годы, в тот дождливый день перед вступительными экзаменами, я провел двадцать лет, живя в этом аду. Даже если бы я не мог вернуться в конкретно то время, все было бы в порядке.
Что бы ни случилось, я категорически отказывался умирать от рук богов, которые только что использовали меня.
Я сосредоточил всю свою энергию в одном месте. Одним рывком я стер этот ментальный мир и нарисовал вместо него другой образ. Из темного пространства мое окружение превратилось в совершенно белое.
В моей голове я услышал грохочущий звук и звон, который я не смог разобрать. Теперь я увидел черную точку.
Я инстинктивно знал, что это путь в другое измерение. Используя все свои оставшиеся силы, я прыгнул в черное пространство.
- Только подожди! Я обязательно вернусь!
Похожие произведения
Добро пожаловать на Ficbooks! Мы рады представить вам главу Том 1. Глава 1.
Вы читаете новеллу Вернулся будучи Богом онлайн на русском языке на Ficbooks.ru. Альтернатива(и) : I Returned As a God / 귀환했더니 신이 되었다 - Автор(ы) : TLSamurai
Благодаря нашим высококачественным сканам и переводам читатели могут наслаждаться новеллами в ее оригинальном формате, погружаясь в потрясающее художественное оформление и запутанное повествование. Наш удобный интерфейс позволяет легко ориентироваться в главе как на настольном компьютере, так и на мобильных устройствах.
В Ficbooks мы гордимся тем, что обеспечиваем удобство чтения для поклонников всех жанров. От фэнтези и романтики до боевиков и комедий - у нас есть широкий выбор новел для читателей. Мы постоянно пополняем нашу библиотеку последними выпусками, поэтому не забывайте заглядывать к нам, чтобы узнать о новых главах и названиях.
Так что сядьте поудобнее, расслабьтесь и погрузитесь в Вернулся будучи Богом / Том 1. Глава 1, только на Ficbooks.